日本語
ゆびで描いた島と生き物が、ひとりでに暮らし、文明を築き、ときに争う——手描き箱庭シミュレーション「おえかきの島」のサポートページです。
Q. データはどこに保存されますか？
A. すべてお使いの端末内に保存されます。外部に送信されることはありません（完全オフライン）。アプリ内で自動バックアップも作成され、万一セーブが読めなくなった場合は自動で復元を試みます。
Q. App内課金や広告はありますか？
A. ありません。買い切り（一度の購入のみ）で、広告・追加課金はありません。
Q. アプリを閉じている間も世界は進みますか？
A. 進みます（一定日数ぶんまで）。次に開いたとき「おかえり」画面で留守中の出来事をお知らせします。
Q. 橋が架かりません。
A. 橋は「島が2つ以上」あるときに、島が栄えると自動で架かります。かんさつ中の🖌おえかきで、海のむこうに新しい島を描いてみてください。
Q. 生き物が戦って国が滅びてしまいました。
A. それもこの世界の物語のひとつです。出来事はすべて「えまき」に記録されます。争いを止めたいときは、生き物をタップして「なかよく」を使ってみてください。
Q. 写真から島や生き物を作れますか？
A. 作れます。島・生き物の作成画面と、かんさつ中の🖌おえかき内にある「しゃしん」ボタンから写真を選べます。写真は端末内でのみ処理されます。
Q. 機種変更するとデータはどうなりますか？
A. データは端末内保存のため、自動では引き継がれません。iPhoneのクイックスタートやiCloudバックアップ（端末全体のバックアップ）で移行できます。
不具合やご要望は、メールでお気軽にご連絡ください。
メール: hanshin1653@gmail.com
English
Support page for "Oekaki no Shima" (Doodle Island), a hand-drawn sandbox simulation where your doodles live, build civilizations, and sometimes wage war.
Q. Where is my data stored?
A. Everything is stored on your device only (fully offline). The app also keeps an automatic local backup and will try to restore from it if your save ever becomes unreadable.
Q. Are there in-app purchases or ads?
A. No. It is a one-time purchase with no ads and no additional charges.
Q. Does the world progress while the app is closed?
A. Yes, up to a number of in-game days. A "Welcome back" screen summarizes what happened.
Email: hanshin1653@gmail.com